No exact translation found for خلفية الصراع

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic خلفية الصراع

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Background to the conflict
    ثالثا - خلفية الصراع
  • Lebanon: profile and background
    لمحة عن لبنان وخلفية الصراع
  • The studies also provide background information on the conflicts in the respective countries.
    وتوفر الدراسات أيضا معلومات عن خلفية الصراعات في كلا البلدين.
  • Lebanon: profile and background 26 - 39 18
    لمحة عن لبنان وخلفية الصراع 26-39 18
  • But this is not the time or the place to talk about the history and background of the conflict in Darfur.
    لكن هذا ليس وقت ومكان التكلم عن تاريخ وخلفية الصراع في دارفور.
  • This depends on the background of the conflict and the cultural, ethnic and religious background of the population, among other factors.
    ويتوقف ذلك على خلفيات الصراع والتركيبة السكانية والخلفيات الثقافية والعرقية والدينية وغيرها.
  • Early findings confirm the enormous impact that the conflict has had on the lives and livelihoods of the people of Darfur.
    وتؤكد النتائج الأولية الأثر الهائل الذي خلفه الصراع على حياة سكان دارفور وأسباب عيشهم.
  • The United Nations will support efforts by the Government to tackle impunity and deal with the terrible legacy of past armed conflict.
    وستقدم الأمم المتحدة الدعم للجهود التي تبذلها الحكومة لمعالجة الإفلات من العقاب والتصدي للتركة الفظيعة التي خلّفها الصراع المسلح الماضي.
  • The conflict in Batken left dozens of widows and orphans; their losses were intolerable, and much damage occurred that could not be compensated.
    وخلّف الصراع في باتكين عشرات من الأرامل واليتامي؛ فكانت خسائرهم لا تطاق ووقعت بينهم خسائر كثيرة لا يمكن تعويضها.
  • Women and children continue to bear the burden of post-conflict trauma and stresses in East Timor.
    ما زالت النساء والأطفال في تيمور الشرقية يرزحون تحت عبء الصدمات وحالات الإجهاد النفسية التي خلفها الصراع.